Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Craft’

M´agraden els reptes. I ajudar a un alumne a aconseguir la seva peça, moltes vegades es converteix en tot un repte. Com en el cas de la Maria, que ha imaginat una bossa de viatge molt detallada, amb un compartiment separat per guardar sabates i butxaques pràctiques per tenir-ho tot a mà.

Un cop escollits els teixits, creats els patrons i tallades totes les peces necessàries, comença la fase de construcció. A poc a poc va agafant forma. Unir amb agulles de cap, cosir a màquina, girar del dret, planxar… tot el que faci falta per obtenir l´objectiu; la peça que s´ha pensat, dibuixat i dissenyat.
……………………………………………..
Me gustan los retos. Y ayudar a un alumno a conseguir su pieza, muchas veces se convierte en todo un reto. Como el caso de Maria, que había imaginado una bolsa de viaje muy detallada, con un compartimento separado para guardar zapatos y bolsillos prácticos para tenerlo todo a mano.

Una vez seleccionados los tejidos, creado los patrones y cortadas las piezas necesarias, empieza la fase de construcción. Poco a poco va cogiendo forma. Unir con alfileres, coser a máquina, girar del derecho, planchar… todo lo que haga falta para obtener el objetivo; la pieza que se ha pensado, dibujado y diseñado.

Marieta-sandin-taller-costura-bosses_01
Mèrit afegit també té la Maria al utilitzar teixits que ha serigrafiat ella mateixa a mà, artesanalment. Estampats que personalitzen i donen un aire diferent a la bossa. Com el teixit utilitzat per les butxaques. /  Mérito añadido también tiene Maria al utilizar tejidos que ella misma ha serigrafiado a mano, artesanalmente. Estampados que personalizan y dan un aire diferente a la bolsa. Como el tejido utilizado en los bolsillos.

I el repte es fa realitat:
Y el reto se hace realidad:
Marieta-sandin-taller-costura-bosses_03Marieta-sandin-taller-costura-bosses_02

Genial, oi?! Doncs mira la primera bossa que va fer a classe, al taller de bosses de La Galeria de la Casa Sagnier,  que també li va quedar molt xula:
Genial, ¡¿verdad?! Pues mira la primera bolsa que hizo en clase, en el taller de bolsos de La Galeria de la Casa Sagnier, que también le quedó muy chula:

Marieta-sandin-taller-costura-bosses_01-bMarieta-sandin-taller-costura-bosses_01-aMarieta-sandin-taller-costura-bosses_01-c

A veure si la Maria es decideix i comença a fer bosses per comercialitzar, que estic segura que serien tot un èxit.
A ver si Maria se decide y empieza a hacer bolsas para comercializar, que estoy segura de que serian todo un éxito.

Read Full Post »

Aquesta tardor ha estat molt productiva. Hem fet patchwork, bosses, faldilles i pantalons, amb uns resultats espectaculars. I és que tenir prop de 70 alumnes repartits entre tots els tallers de costura dóna per molta creativitat.
………………………………………………………………..
Este otoño ha sido muy productivo. Hemos hecho patchwork, bolsos, faldas y pantalones, con unos resultados espectaculares. Y es que tener cerca de 70 alumnos repartidos entre todos los talleres de costura da para mucha creatividad.

Iniciació al patronatge: pantalons –  Cc. El Sortidor:PantalonsTARDOR13001PantalonsTARDOR13002PantalonsTARDOR13003

Patchwork creatiuCc. La Sedeta:PatchTARDO12001aaPatchTARDO12001aPatchTARDO12002PatchTARDO12001PatchTARDO12003PatchTARDO12004PatchTARDO12005PatchTARDO12006

Iniciació al patronatge: faldilles Cc. Golferichs:FaldillesTARDOR13001FaldillesTARDOR13002FaldillesTARDOR13003FaldillesTARDOR13004FaldillesTARDOR13005

BossesLa Galeria del Cc. Casa Sagnier: BossesTARDOR13001 BossesTARDOR13002 BossesTARDOR13003 BossesTARDOR13004

Bosses Cc. El Sortidor:BossesTARDOR13005 BossesTARDOR13006

Bosses Cc. Golferichs:BossesTARDOR13007

Read Full Post »

Ja ens trobem a la recta final, i d’un moment a l’altre passarem de ser dos  a ser tres. Els dies es fan llargs i expectants. La sensació d’incertesa, de quan i com anirà el gran aconteixement, ens aporta una adrenalina estranya. La Valentina pot néixer en qualsevol moment.
L’embaràs ha estat perfecte, amb mudança inclosa de pis i de barri (perquè serà que els canvis mai venen sols?!!).  No he tingut contraindicacions, he treballat sense problemes, he pogut descansat i, fins i tot, he tingut temps de fer-li algunes cosetes; moltes menys de les que en un principi tenia intenció de fer, però això és el que hi ha…
…………………………………………………………………………

Ya nos encontramos en la recta final, y de un momento a otro pasaremos de ser dos a ser tres.Los días se hacen largos y expectantes. La sensación de incertidumbre, de cuándo y cómo irá el gran acontecimiento, nos aporta una adrenalina extraña. Valentina puede nacer en cualquier momento.
El embarazo ha sido perfecto, con mudanza incluida de piso y de barrio (¡¡¿por qué será que los cambios nunca vienen solos?!!).  No he tenido contraindicaciones, he trabajado sin problemas, he podido descansar y hasta he tenido tiempo  de hacerle algunas cositas; muchas menos de las que en un principio tenía intención de hacer, pero es lo que hay…

– Reciclatge del Moisès que l´Anna ens ha passat, aplicant una tela estampada.
– Reciclaje del Moisés que Anna nos ha pasado, aplicando una tela estampada.
Moises

– Cortina amb el seu nom feta amb retalls de patchwork.
– Cortina con su nombre hecha con retales  de patchwork.
CortinaValentina

– Una pràctica bossa pel cotxet.
-Una práctica bolsa para el cochecito.
BossaCotxet

Per sort, la llarga llista de peces que tenia previst fer ( canviador, tovallola, manteta, pitets, cordonet pel xumet,… ) ja ha estat coberta amb els regals d’amics i familiars, com aquesta magnífica manteta que ens ha teixit la Núria. Oi que és genial?!

Por suerte, la larga lista de piezas que tenía previsto de hacer (cambiador, toalla, mantita, baberos, cordoncillo para el chupete,…) ya ha sido cubierta con los regalos de amigos y familiares, como esta magnífica mantita que nos ha tejido Núria. ¡¿Verdad que es genial?!
MantetaNuria

Read Full Post »

El taller de ninots que vaig realitzar al CC. el Sortidor va ser una grata experiència.
Tot i partir de les mateixes bases i patrons els resultats van ser diferents.
I és que la Carolina, l’Aurora, la Rosa, la Lorena, la Laia i la Fina van ser molt aplicades, terriblement  creatives i van demostrar tenir un gran potencial per a crear peces úniques i especials.
Aquí teniu el resultat. Uns ninots moníssim, oi?
…………………………………………………………………
El taller de muñecos que realice en el CC. el Sortidor fue una grata experiencia.
Aunque partíamos de las mismas bases y patrones los resultados fueron diferentes.
Y es que Carolina, Aurora, Rosa, Lorena, Laia y Fina fueron muy aplicadas, terriblemente creativas y demostraron tener un gran potencial para crear piezas únicas y especiales.
Aquí tenéis el resultado. Unos muñecos monísimos, ¿verdad?



Read Full Post »

Bitlleter / Billetera

Aquest hivern he estrenat bitlletera i estic molt contenta amb el resultat.
Si vols aprendre a fer-te´n una, el 19 de maig faig un taller a La Galeria.
Este invierno he estrenado billetera y estoy muy contenta con el resultado.
Si quieres aprender a hacerte una el 19 de mayo hago un taller en La Galeria.

Read Full Post »

Cathedral window

Aquest és el peculiar nom d’una tècnica de patchwork, una de les que costa fer i requereix paciència i molt de temps. El resultat és maco i elegant però delicat. Com podeu comprovar encara no li he donat una nova vida, de moment tinc el quadrat fet i ja veurem si trobo el moment per a convertir-lo en quelcom “útil”. Què faríeu vosaltres?

Éste es el peculiar nombre de una técnica de patchwork, una de las que cuesta hacer y requiere paciencia y mucho tiempo. El resultado es bonito y elegante pero delicado. Como podéis comprobar todavía no le he dado una nueva vida, de momento tengo el cuadrado acabado y ya veremos si encuentro el momento para convertirlo en algo “útil”. ¿Qué haríais vosotros?

Read Full Post »

Tenia ganes de regalar-li alguna cosa única i original. Poques vegadeS utilitzo patrons de llibres però aquest cop no vaig poder resistir-me , en el llibre   “Softies Only a Mother Could Love”  pots trobar molt bones idees.

……………………………………………………………………………………………………………………………..

Tenia ganas de regalarle algo único y original.  Pocas veces utilizo patrones de libros pero esta vez no me pude resistir, en el libro  “Softies Only a Mother Could Love” puedes encontrar muy buenas ideas.

 

Read Full Post »